Когда мы наконец отрываемся друг от друга, он смахивает последнюю тающую снежинку с моих волос.

— Боже, я так скучал по тебе, — говорит он.

— У меня есть кое-что для тебя, — говорю я. — Небольшой подарок.

Я достаю из сумки книгу, завернутую в бумагу, хотя её невозможно замаскировать.

Миколаш отрывает бумагу. Он улыбается, когда видит, что внутри.

Это первое издание «Сквозь зазеркалье», взамен той, которую я испортила. Обложка насыщенного красного цвета, с золотым тиснением и изображением Королевы Червей.

Он открывает первую страницу — иллюстрация рыцаря на коне.

— У тебя еще нет такой татуировки, — говорю я, поддразнивая его. — У тебя осталось свободное место? Может быть, на ступне?

Он снова целует меня, крепко прижимая к себе.

— Спасибо, Несса. Это прекрасный подарок.

— Ну что, — говорю я, — пойдем наверх? Я также скучала по твоей комнате...

— Разве ты не хочешь получить свой подарок? — говорит Мико.

Я безуспешно пытаюсь скрыть ухмылку. Я всегда любила подарки. Даже самые маленькие делают меня счастливой. Я люблю удивляться.

Я думаю, что Миколаш, наверное, подарит мне новую пластинку. Он позволил мне оставить старый проигрыватель и коробку с винтажным винилом. Он знает, что я использую его для нового балета. Так что я думаю, что у него есть пополнение для моей коллекции.

Но Мико действительно удивляет меня, опустившись на одно колено.

— Это не совсем подарок, — говорит он, — поскольку я за него не платил...

Он достает из кармана маленькую коробочку и открывает ее. Внутри я вижу последнюю вещь в мире, которую я ожидала увидеть: кольцо моей бабушки.

— Что? — я задыхаюсь. — Как ты...

— Я был трупом, когда встретил тебя, Несса, — говорит он. — Без дыхания. Без сердца. Без жизни. Я ничего не чувствовал. Меня ничто не волновало. Но потом я увидел тебя, и ты разбудила меня изнутри. Сначала я был таким дураком. Я был так ошеломлен, что подумал, что эта искра, должно быть, ненависть. Если бы я был нормальным человеком, я бы понял, что это любовь. Любовь с первого взгляда. С той секунды, как я тебя увидел.

Он достает кольцо из коробки и поднимает его. Бриллиант сверкает так же ярко, как и раньше, в своей старинной оправе.