Светлый фон

Однажды он намекнул, что я хрупкая, как хрупкий кусок стекла. И эта правда вдруг громко прозвучала в моих ушах. Мне нужно было держаться подальше от этого мужчины; ничего хорошего из этой химии между нами не выйдет. Это было взрывоопасно и захватывающе, но выковано в ненависти и недоверии. Он всегда побеждал, и я знала, что если буду исследовать это притяжение дальше, то в конце концов он станет победителем.

Мое молчание было моей платой.

Он покачал головой.

— Садись в машину, Джианна.

Он отвез меня домой, и по дороге мы не сказали друг другу больше ни слова.

 

🖤 🖤 🖤

 

— По-моему, платье слишком маленькое, — простонала я.

— А чего ты ожидала, съев все это за последнее время? — выругалась Магдалена, дергая за шнурки моего платья. — На всей твоей одежде шоколадные пятна.

— Я ничего не могу поделать, если заедаю свои чувства.

— Если ты не будешь осторожна, querida (прим.пер: Милая), то к Рождеству будешь похожа на разбитую банку печенья..

querida (прим.пер: Милая)

— Каждый должен немного прибавить в весе за зиму, — возразила я, поворачиваясь, чтобы посмотреть на себя в зеркало.

Мое платье было облегающим, с кружевным бюстье и корсетом, который завязывался сзади. Оно было красивым, но, возможно, не таким практичным.

Я положила руку на живот.

— Я не могу хорошо дышать.

— Не драматизируй. А теперь позволь мне нанести последние штрихи на твои волосы. Тогда ты можешь уходить. Роберто сейчас приедет.

Я собиралась пожаловаться на то, что это моя квартира, но не могла вдохнуть полной грудью, чтобы сказать. Поэтому, когда я смогла заговорить, то сказала:

моя