– Спасибо, – сказала она. – Спасибо за все, что вы для меня сделали, даже если я этого и не помню.
– О, не думаю, что у меня все так уж здорово получалось, но я делала все, что могла. Мне просто очень жаль, что я тебя упустила. Будь у меня тогда получше со здоровьем, я бы нашла способ найти твой след, но после инфаркта, знаешь…
– Вы сделали для меня все возможное, – сказала Мелоди, – и это главное.
Сьюзи печально улыбнулась.
– Надеюсь, что это так, – вздохнула она. – Очень надеюсь, что так оно и есть, иначе я бы сошла в могилу с глубокой болью в сердце и мрачным пятном на душе. Я люблю тебя, Мелоди, и всегда очень любила. И всегда буду любить. Давай теперь будем держать связь. Я уже однажды тебя потеряла и не хочу потерять снова.
Дом инвалидов Мелоди с Мэтти покинули уже в четыре часа и поехали прямиком к вокзалу.
– Странно как, да? – произнес Мэттью.
– Угу, – отозвалась Мелоди. – И впрямь очень странное чувство.
– Сестра твоей матери – а ты ее даже не помнишь!
– А ты сам-то ее помнишь?
– Господи, еще бы! Такую толстуху так просто не забудешь! Жирнее человека я в жизни не видал! А еще однажды, когда ты у нее жила, Сьюзи пригласила меня на чай. И знаешь, что она нам приготовила?! Учитывая, что мне тогда было десять, а тебе всего семь? Она нам сделала салат из копченого лосося с перепелиными яйцами – я не шучу! – с анчоусами из консервов, листьями жерухи и еще какой-то хренью. И мы с тобой сидели, корча рожи за ее спиной, будто нас сейчас вырвет, и пытаясь удержать эти перепелиные яйца на носу. Да уж! – с улыбкой глянул он на Мелоди. – Это надо было видеть!
Немного не доехав до вокзала, Мэттью притормозил и, подкатив к тротуару, посмотрел через плечо Мелоди на какую-то скромную лавку в здании напротив.
– Вот, взгляни-ка.
Мелоди посмотрела в окно. Там оказалось фотоателье с небольшой витриной, увешанной немного пугающими фотографиями некрасивых детей и напряженных мужчин в деловых костюмах.
– А что там? – не поняла она.
– Ничего в памяти не тренькает? – указал он на ателье.
Мелоди посмотрела повнимательнее, но ничего знакомого не обнаружила.
– Абсолютно, – мотнула она головой. – И что я должна там увидеть?