— А у тебя хорошо прошел день?
Все это время он сидел лицом к бару, но при моем вопросе повернулся ко мне, положил ладонь на стойку, другой все еще сжимая бутылку пива.
— Автомастерская создавалась с той целью, чтобы люди привозили туда автомобили. Я их чиню. Я знаю, что им может не понравиться итоговая стоимость, так что не обращаю на это внимания. Они уезжают на исправном автомобиле. Я перехожу к следующему. Проще говоря, будучи в состоянии отключиться от единственного дерьма, которое я могу получить, других проблем не возникает. Так что, spätzchen, у меня редко бывают плохие дни.
Я улыбнулась ему.
— Здорово. — Салли поставила передо мной бокал, и я повернулась к ней и с улыбкой сказала: — Спасибо.
— Не за что, — пробормотала она и отошла.
— Новости об Адди? — спросил Джонни.
Я сделала глоток, поставила бокал на стойку и ответила:
— Она все еще молчит.
— Насколько она здесь останется?
— Может быть, навсегда? — ответила я вопросом и увидела, как его брови поползли вверх. — Она не сказала, как долго пробудет, но зашла так далеко, что распаковала вещи в комнате для гостей и устроила импровизированную детскую для Брукса в кабинете. И она привезла много вещей, Джонни. Она официантка. В элитном ресторане, так что она прилично зарабатывает на чаевых. Но у нее почасовая оплата. И никаких отпускных.
— Лучше не становится, — пробормотал он.
— Нет, — согласилась я.
— Ты не против, если она останется навсегда?
— Нисколечко, — не задумываясь, ответила я.
Его губы дрогнули.
— Да, глупый вопрос.
Я наклонилась к нему, пододвинула бокал ближе и ухмыльнулась.
— Иззи, ты рассказываешь о своей маме, о сестре, но что случилось с твоим отцом?
Я отодвинулась назад вместе с бокалом, и моя улыбка погасла.