— Когда я встречалась с Гейтсом в выпускном классе, он уехал с Хлои на съемки «Ухабистой дороги» в Атланту. Как-то раз в клубе я познакомилась с Джудом и решила, что хочу с ним переспать. Так что, позвонила Гейтсу посреди ночи и порвала с ним.

Трин рассмеялась.

— Ты серьезно?

— Да. Гейтс посмеялся надо мной и сказал, что мы поговорим об этом позже, но для меня между нами все было кончено. По возвращении в Лос-Анджелес, он вел себя так, будто между нами все осталось по-прежнему. Джуд был парнем на одну ночь, о котором Гейтс знал, и я решила, что он отчасти прав. Невозможно расстаться с таким парнем, как Гейтс, по телефону.

— Ладно...

— Так вот, причина, по которой Гейтс нормально воспринял ситуацию с Джудом, заключалась в том, что в ту самую ночь он тоже переспал с другой. И поскольку мы оба сделали это с тем, с кем никогда даже не заговорим, это не имело значения, — сказала Брайна.

Желудок Трин скрутило узлом. У нее возникло ужасное чувство, что она знала, к чему ведет этот разговор.

— Но это имело значение?

— Да, позже я узнала, что все это время та девушка интересовалась им, и та ночь стала просто кульминацией их флирта. И той девушкой была Хлои Авана.

Трин сидела очень тихо, переваривая рассказ Брайны.

— Так вот почему ты ее ненавидишь.

— Да.

— Значит, ты хочешь сказать, что она выжидает, пока наши отношения с Деймоном не окажутся на грани, чтобы... что? Наброситься на него?

— Я не утверждаю, что история повторится, — внесла поправку Брайна. — Мы были моложе и глупее. Полагаю, именно поэтому Хлои вела себя как ревнивая маньячка в ту ночь в клубе после твоего показа. С тех пор у нее с Гейтсом были непростые отношения. В действительности я не знаю, что у них происходит. Предполагаю, она все еще каким-то образом тоскует по своей первой любви, несмотря на образ крутой, уверенной девушки, в котором она предстает перед прессой. Но с Деймоном все обстоит по-другому.

— Это объясняет... многое, — призналась Трин. От рассказа Брайны она почувствовала себя немного лучше и немного хуже.

Она не беспокоилась насчет Хлои, потому что не считала ее девушкой, которая способна увести у другой парня, но теперь, по словам Брайны, Хлои предстала именно такой девушкой.

— Прости, что не сказала тебе раньше. Но с появлением этих фотографий… не хочу, чтобы ты шла по этому пути совершенно вслепую.

— Ты же не думаешь, что эти фото были на телефоне Деймона?

Брайна съежилась.

— Хотела бы я сказать «нет», потому что Деймон кажется хорошим парнем. Но я и раньше видела, как хорошие парни менялись в худшую сторону, так что просто будь осторожна.