— Пятьдесят миллионов долларов, — выпаливаю я. — Так что ты можешь взять столько, сколько тебе нужно.
У Фрэнка падает челюсть. Он теряет дар речи так же, как и я в тот момент, когда узнала о сумме.
— Знаю. Это огромная куча денег.
Фрэнк прочищает горло.
— Да. Я думал, ты скажешь, что они дали тебе миллион. Но пятьдесят миллионов. Ого. Ты обеспечена на всю жизнь, Джейд.
— И я хочу, чтобы вы с Райаном тоже были обеспечены.
— Я благодарен тебе за предложение, но не могу принять его. Было бы неправильно взять у тебя деньги.
— В этом нет ничего неправильного. Не думай об этих деньгах, как о моих. Думай, что эти деньги Ройс задолжал нам за то, что сделал с моей мамой и со мной, а также с тобой, потому что тебе пришлось содержать меня после смерти мамы. Ты покупал мне одежду, еду, позволил остаться в своем доме. По крайней мере, я должна тебе за это.
— Не говори ерунды, Джейд. Ты мне ничего не должна. Ты же была ребенком. Я заботился о тебе точно так же, как заботился о Райане. Мысль о деньгах мне даже в голову не приходила.
— Пожалуйста, не мог бы ты просто взять немного денег? Если ты не возьмешь, я вышлю тебе чек почтой, а если ты не обналичишь его, то я буду продолжать посылать тебе чеки, пока ты этого не сделаешь.
Фрэнк на мгновение задумывается.
— Ладно, я возьму немного на оплату обучения Райана.
Я перебираюсь на край дивана поближе к креслу Фрэнка.
— И купи Райану работающую машину. Машину, которую он действительно хочет, а не дешевый или подержанный автомобиль.
Фрэнк улыбается и похлопывает меня по руке.
— Хорошо, Джейд, я куплю ему машину.
— Только нельзя рассказывать Райану, что деньги от меня. Придумай что-нибудь. Скажи, что умер твой дядюшка, с которым ты давно потерял связь, и оставил тебе пять миллионов долларов.
— Джейд, я не приму от тебя пять миллионов долларов.
— Нет, примешь. Это ерунда, ведь у меня останется еще сорок пять миллионов.
— Ты же знаешь, что я никогда не потрачу столько денег.