— Он вернулся. — Ее светло-зеленые глаза потухли, потускнели от тревоги. Она покосилась на мать, сидевшую на деревянном табурете у широкой кровати под балдахином.
Марион ответила дочери холодным взглядом; ее узкое, худое лицо дышало отвращением.
— Если они снова приблизятся к воротам, стража с ними разберется, — резко ответила она. У рта образовались вертикальные неодобрительные складки. — До последнего дня стражникам удавалось сдерживать их. — Она отвела взгляд в сторону и дернула узким плечом, словно создавая преграду между собой и Сесили.
В кровати лежала ее младшая дочь, Изабелла. Марион склонилась над ней, протерла ее лоб выжатой мокрой тряпкой. С разгоряченного лица Изабеллы стекали капли воды, увлажняя льняную наволочку. И все же Изабелла по-прежнему спала. Дышала она хрипло, с трудом. Марион погладила дочь по горячей щеке и сжала ей предплечье, словно предлагала поддержку и призывала мужаться. Кончиками пальцев провела по ночной сорочке, влажной от пота.
— Ребенок родится сегодня… в крайнем случае, ночью. И тогда наше будущее обеспечено. Этот ребенок, мой внук, унаследует замок и все угодья… И тогда твой деверь уже ничего не сможет поделать!
— Ты уверена? — встревоженно переспросила Сесили. — Тебе не кажется, что лорд Саймон что-то подозревает? В противном случае, зачем он день за днем приезжает к замку? Он наверняка пытается поймать, уличить нас… — Сесили направилась к кровати. За ней волочился длинный шлейф платья, изумрудный шелковый бархат шуршал по полированным вязовым половицам. Присев на меховое покрывало, она обхватила резной столбик кровати и посмотрела на мать.
Марион пожала плечами. Ее золотой обруч, плотно сидевший на голове, мерцал в отблесках огонька от единственной стоящей у кровати свечи.
— Даже если и так, Сесили, во всем виновата только ты. — Мать многозначительно посмотрела на заметно округлившийся живот Сесили. Из-за подложенной под платье подушки складки на платье почти разошлись. — Наверняка ты где-то оговорилась или проболталась… — Марион дернула подбородком; сверкнули ее ярко-зеленые глаза, такие же, как у Сесили.
— Матушка, я не забываю об осторожности. — От Сесили не укрылась ненависть во взгляде матери. Как может она так долго ненавидеть собственную дочь? Реймонд, брат Сесили и Изабеллы, умер почти десять лет назад, но мать не позволяла Сесили забыть о том, что она сделала. О горе, которое она навлекла на семью. После смерти отца не осталось сына, который мог стать наследником, и дом перешел к брату отца. Дядя и его молодая жена-француженка прогнали Марион и Изабеллу прочь, и они поехали на запад и поселились у Сесили, которая к тому времени вышла замуж за Питера Оукфорда. Неужели ей до конца жизни предстоит оправдываться?