— Хэйли, — удивился Трекс. — Ты всё ещё здесь.

— Ты напрочь забыл про меня, да? — она изогнула бровь. — Не удивительно, что она беременна.

— Хэйли! — воскликнул он, полунедовольно-полушутливо.

Я уселась на кровать, смутившись. Трекс уселся рядом со мной, и я принялась наблюдать за тем, как они с Хэйли смеются, предаваясь воспоминаниям. Его глаза озарились светом, когда она спросила его про детские имена. Он рассказал ей об игре, в которую мы играли по дороге в Канзас, и она выбрала те же варианты, что и он.

— Поверить не могу, что стану тётей! — Хэйли захлопала в ладоши у себя перед лицом. — Тётя Хэйли. Я буду лучшей тётей! Погодите-ка. Я буду единственной тётей? У тебя есть сёстры?

Трекс посмотрел на меня.

— У меня есть брат, — ответила я. — То есть был. У меня был брат.

— Он умер? — улыбка Хэйли исчезла.

— Мы попали в аварию, — кивнула я. — Отец был в машине вместе с нами.

— Он выжил?

Я помотала головой.

— Ужасно, — в голосе Хэйли звучали неподдельные ужас и печаль. — Мне жаль, что это случилось с тобой.

— Это было давно, — ответила я.

— Это не важно. Рана, может, и затянулась, но шрам остался, — заметила она.

— Ого, Беллс, это весьма глубокомысленно, — Трекс был впечатлён.

— Беллс? — с улыбкой переспросила я.

— Хэйли, — пояснила девушка, закатив глаза. — Хэй бейл[24]. Хэйбеллс. Беллс. Вот так мы до этого и докатились, — продолжила она, подперев щёку рукой. — Можно я буду присматривать иногда за ребёнком?

— Посмотрим, — ответил Трекс. — Честно говоря, я представить не могу, чтобы оставить её с кем-то.

— Ну, когда-нибудь придётся, — возразила я. — Я ведь должна буду выйти на работу.

— Я прилично зарабатываю, — поморщился он. — Зачем тебе оставлять малышку с чужим человеком, чтобы работать? Гостиница в любом случае закрывается.