Мама издала всхлип, затем прочистила горло. Я представила, как она сильно зажмуривает глаза, как она всегда делала, когда пыталась не плакать. В прошлом это случалось очень часто. Но за последние несколько лет мама стала тверже относиться к нашей реальности. Иногда я восхищалась ее твердой оболочкой, иногда возмущалась. Теперь я знала, что лучше. Я была на пути к тому, чтобы стать такой же, как она.

— Но, мама, ей нехорошо. Совсем плохо. Произошел несчастный случай. — Почему я лгала? Разве я только что не поссорилась с Лорканом из-за того, что он мне солгал? Но я не могла заставить себя сказать маме, что Имоджен выбрала не того парня, женатого преступника, и что он пытался убить ее, когда она, вполне вероятно, шантажировала его. Зная Имоджен, это было единственное объяснение, которое у меня было. — Она получила некоторые повреждения мозга и находится в коме.

Мама издала взволнованный вздох. — Ты говорила с врачами? Очнется ли она?

Я лишь вкратце поговорила с одним из врачей Имоджен, но, как и Лоркан, он не давал надежды на будущее моей сестры, независимо от того, очнется она или нет.

— Они не знают. Я позабочусь о том, чтобы она получила лучший медицинский уход, и буду разговаривать с ней каждый день, чтобы она знала, что ее любят. Она Киллин и не сдастся без хорошей борьбы.

— Я должна быть там, с тобой, с Имоджен.

Я прикусила губу. Я хотела, чтобы она была здесь, ничего больше не хотела, но я знала, что мама сбежала из Нью-Йорка не просто так. Даже если дядя Лоркана давно мертв, у мамы все еще могут быть враги здесь.

— Если ты хочешь прилететь, Лоркан заплатит за тебя и Финна. Я говорила с ним. Для него вы — семья.

— Семья, — насмехалась она, но потом замолчала. — Мне не нужна благотворительность, не от Девани. Я спрошу Шона, может ли он дать мне немного денег.

Сомневаюсь, что он даст ей что-нибудь, учитывая его реакцию, когда я попросила у него денег, но, возможно, мама снова обвела его вокруг пальца. — Хорошо. Но мы платим за билет Финна. Никаких споров.

У Шона был успешный бизнес, но он был склонен к дорогому виски, покеру и раритетным автомобилям, так что даже если бы он решил одолжить маме денег, у него не хватило бы их и на Финна.

— Мы? Вы с Лорканом снова вместе?

Мамин голос был нейтральным. Я замерла, покачав головой, потом поняла, что мама не может этого видеть. Да и было бы это правдой? Мы с Лорканом все еще были женаты. Но он отослал меня… а теперь я вернулась и должна была вернуться в нашу квартиру и, возможно, в его постель. Мама никогда не упоминала о ночи, которую я провела с Лорканом, хотя я могла сказать, что она знала, что я была с ним.