– Скорее всего потому, что она уже у нас в долгу. Она одалживала у нас в связи с поступлением Берека в дорогостоящую школу и своим поспешным переездом в Роар. Тереза немного горда и предпочитает быть финансово независимой.

– В таком случае, может быть она одолжила у Пасса, чтобы вернуть деньги вам?

– Мне она ничего не возвращала, да и Гриру тоже. Он бы сказал. Но почему она уволилась, почему влезла в долг?

– Мы предполагаем, что она хотела уехать из города.

– Но с чего вдруг ей хотеть уезжать? Если бы она хотела уехать, она бы предупредила меня…

– Астрид, хорошо подумай.

– Я весь день думала! Ничего подозрительного, ничего необычного или непонятного я не вспоминаю!

– Это ещё не всё…

– Что ещё? – резко остановившись, миссис Бардшо врезалась в меня взглядом.

– У Рене беда.

– Её хренов идеальный муженёк не такой уж идеальный?

– Это слабо сказано, Астрид. Там такая заваруха, такое месиво, что… Боюсь, Рене может сломаться.

– Да что же он такого натворил? Неважно. Он знает, кто может быть Стрелком, а значит он знает, кого нам нужно трясти, чтобы найти Терезу.

– Следствие не уверено наверняка, что он знает…

– А ты? Ты уверена? -

Я замерла. Астрид мгновенно поняла, что я думаю на этот счёт, и продолжила с ещё бóльшим напором:

– Она была замужем за ублюдком и не видела этого? – в её голосе звучал неприкрытый укор.

– Поразительно, как по-разному ты воспринимаешь меня и Рене, – не выдержала я. – Мне ты готова простить едва ли не всё, даже пропажу своей сестры, а Рене не готова спустить её слепоту?

– Ты не виновата в пропаже Терезы, – злостно процедила сквозь зубы моя собеседница. Откровенно говоря, я не ожидала от неё подобной реакции. Со стороны это походило не сценку, в которой тигрица, пытаясь защитить тигрёнка от него же самого, начинает предупредительно рычать на несмышлёныша.

– Послушай меня внимательно, Астрид, – сдвинула брови я. – Я не могу тебе сказать, что случилось с Ламбертами, но… – я красноречиво приподняла брови. – Ты можешь… Ты должна это узнать.