Сейчас это отняло у меня минуты.
* * *
— Он действительно это сказал? — спросила Шей, сидя на моей гостиничной кровати.
Она пришла ко мне сразу после школы, и я заказал нам пиццу.
— Ага. Он сказал, что я закончу так же, как Ланс, — в могиле, потому что я слабый.
— Что за чудовище, — вздохнула она, покачав головой. — Не понимаю, как отец может сказать что-то настолько жестокое своему собственному ребенку.
— Он называет это «жесткой любовью».
— Я бы назвала это откровенной ненавистью. Надеюсь, ты в это не веришь, Лэндон. Надеюсь, ты знаешь, что все его слова — ложь. Ты один из самых сильных людей, которых я знаю. Твоя уязвимость — это то, что делает тебя сильным, и мне жаль, что твой отец все это наговорил.
— Я просто злюсь, что не могу помочь маме, вот и все.
Шей начала промокать пиццу салфеткой.
Я приподнял бровь:
— Что ты делаешь?
— Вытираю масло. Говорят, что это может сэкономить до пятидесяти калорий на каждый ломтик.
— Звучит как полный бред.
Она пожала плечами:
— Не знаю, но я сделаю все возможное, чтобы сэкономить несколько калорий.
— С каких это пор тебя волнует подсчет калорий?
— Хм, с тех пор, как из-за стресса я набрала десять фунтов. Я не могу пойти в колледж в таком виде, потому что первокурсницы будут тыкать в меня пальцем, так что с некоторых пор я на диете.
Я уставился на нее как на сумасшедшую, потому что ее слова звучали безумно.
— Тебе не нужно сидеть на диете, Шей.