Я сделал паузу, ожидая новых протестов, но они молчали. Когда я продолжил говорить, мой голос немного удивил даже меня самого. В нем была тяжесть ненависти, которую я испытывал к Логану на протяжении многих лет, и остальные могли ясно слышать, в какой опасности находился Логан в тот момент.
«Кажется, остальным сложно объяснить это тебе, поэтому я это сделаю. Два года назад я уже говорил тебе, что с меня хватит твоего дерьма. Тебе следовало прислушаться и воспользоваться возможностью, чтобы исправить свое отношение. В первый день, когда ты сидел перед школой и улыбался, наблюдая, как твои друзья выбивают из меня живой свет, был день, когда мы перестали быть братьями. Обмани меня еще раз, и я поступлю с тобой, как с любым незнакомцем, который придет за мной. Ты меня понимаешь, Логан?
"Да." — ответил он слабым голосом, а дедушка разочарованно посмотрел на него из-за того, что он только что услышал. «Как бы то ни было, Тим… Мне очень жаль. И для протокола... остальные очень ясно дали это понять за последнюю неделю».
Его слова звучали в моей голове несколько секунд. Мне предстояло проверить, насколько они правдивы. Хотя в тот момент я был почти уверен, что это было то же самое. Он не извинился, потому что ему было жаль. Он извинился, потому что тоже заметил, как дедушка смотрит на него, и в своей обычной расчетливой манере решил, что это будет лучшее, что можно сказать, чтобы успокоить дедушку.
«Теперь мой напиток пуст, и я начинаю это чувствовать. Итак, Аарон, пожалуйста, забери свою жену обратно, мне нужно немного прилечь.
Услышав, что я сказал, что мне нужно лечь, Клэр вскочила сама, но вместо того, чтобы уйти, она настояла на том, чтобы помочь мне подняться с дивана и отвести меня к двери. Я остановился, когда почувствовал, как у меня урчит в животе, и понял, что мне придется что-нибудь туда положить, несмотря на то, что я потерял аппетит во время нашей небольшой конфронтации только что.
«Сделай мне одолжение? Закажите пиццу. С сыром в корочке!» - сказал я, просто схватив все наличные, которые были у меня в кармане, и бросил их на стол. Я не осознавал, что просто случайно бросил им четыре тысячи долларов, пока не услышал тихое «Святой…» от дедушки, когда он их отсчитывал.
«Малыш… Сколько ты взял у тех ребят?» — спросил дедушка, все еще считая деньги.
" Чуть меньше двух миллионов долларов"- я устало ответил, пока Клэр продолжала вести меня из гостиной и вверх по лестнице, сама не пропуская ни шага, в то время как Логан расплескивал пиво по всему столу, а Аарон уронил свой напиток.