«Я знаю, что подвела тебя, Тим. Мне жаль." Она ответила, положив руку мне на бицепс: «Я не могу сказать ничего в свою защиту, что не звучало бы как дешевое оправдание или как будто я пытаюсь переложить вину. Все, что я могу сказать, это то, что я стараюсь добиться большего, потому что я забочусь о тебе».

Услышав это, я чуть не сбил меня с толку. Впервые я услышал, как кто-то из них полностью признал мое горе, хотя на самом деле извинялся за ту роль, которую они сыграли в том дерьме, которое я пережил. Никаких «Мне очень жаль, НО…» или «Мне жаль, что ты так думаешь». Она фактически признала, что моя неприязнь к ним была полностью оправдана, без каких-либо попыток преуменьшить ее или релятивизировать ее роль в этом. Даже Клэр в ту ночь, когда у нас был секс, только конкретно извинилась за то, что не осознала, что Тесс умерла, и сказала мне: «Я не собиралась…» за всю остальную чушь.

" Ну… попробуй меня". Я бросил ей вызов.

"Что?"

«Теперь, когда вы сказали, что сожалеете и хотите добиться большего, я хотел бы услышать причины, даже если они звучат как оправдания. Потому что мне бы очень хотелось понять, как, черт возьми, мы дошли до этой точки». Я уточнил и увидел, как ее тело рухнуло само по себе. «В конце концов, вы психолог . Итак, мне немного трудно понять, как все, о чем вы только что заявили, возможно, после того, как вы позволили всему этому случиться."

Она подумала об этом некоторое время, глядя на свои ноги, прежде чем смиренно вздохнула.

«Я мога бы сказать тебе, что мы не живем вместе, поэтому я никогда не видела непосредственно у тебя признаков депрессии. Я могла бы сказать вам, что вы уже отстранились и держались от нас на расстоянии, когда поступили в среднюю школу, поэтому я никогда не была непосредственным свидетелем признаков того, что над вами издеваются. Или я могла бы сказать вам, что я специализировалась на терапии пар, а не на детской психологии, поэтому я тоже не могла видеть знаки на расстоянии. Но простая истина в том... что ты был прав в том, что сказал мне. Сам факт того, что четырнадцатилетний ребенок ушел из своей семьи, должен был заставить меня задавать вопросы, но я был довольна своей жизнью и тем весельем, которое мы получали, поэтому я с готовностью приняла замечания Аарона о безобидном соперничестве между братьями и сестрами».

К концу объяснения ей пришлось напрячь голос, чтобы скрыть смущение.

" А что будет после того, как ты наконец всё узнаешь?" — тихо спросил я. — "Я подозреваю, что Джон рассказал тебе о нашем разговоре в машине?"