— Подожди-ка. Ты хочешь сказать, что вы с Беллой теперь встречаетесь? — прямо спросил Чарли, и Белла от неожиданности упала на свой стул.

— Да? — робко ответил Эдвард, и Чарли рассмеялся.

— Правда? — переспросил он, и Эдвард с Беллой молча кивнули. — Ну наконец-то, черт возьми, — усмехнулся Чарли, протягивая Эдварду руку.

— Что? — в унисон спросили Эдвард с Беллой, пока Эдвард пожимал руку Чарли. Это было самое слабое рукопожатие, каким когда-либо обменивался Эдвард.

— Вы двое были влюблены друг в друга с детства. Я ждал этого дня многие годы. Когда вы сказали мне, что будете жить вместе, я подумал, что вы собираетесь сказать, что встречаетесь. Поэтому я не потрясен этой новостью.

— Правда? Тебя это не беспокоит? — спросила Белла.

— Белла, в этом мире нет никого, в кого я верил бы так же сильно, как в тебя, но Эдвард в этом планет буквально наступает тебе на пятки. Вы с ним созданы друг для друга, Беллз. Я видел это, даже когда вы были детьми. Давай посмотрим правде в глаза: я ничего не смыслю в делах сердечных, но это…такую любовь, какую вы испытывали друг к другу, было трудно не заметить даже мне.

— Папа, — счастливо прошептала Белла.

— Я счастлив, что вы, наконец, увидели то, что другие заметили еще двадцать лет назад, — закончил он, и Белла вскочила со стула, чтобы обнять его.

— Спасибо, пап. Это, правда, очень много значит для меня.

— Не благодари меня, — игриво усмехнулся он. — На свете нет людей, которые подходили бы друг другу лучше, чем вы двое.

— Я бы и сам не сказал лучше, Чарли, — заметил Эдвард, взяв Беллу за руку, когда она села рядом с ним.

— Да, я доверяю тебе, Эдвард. Так было всегда. Но если ты причинишь ей боль, я тебя найду. И я знаю нужных людей, — пошутил Чарли, и Эдвард натянуто рассмеялся.

— Я не стану так рисковать, шериф.

— Вы останетесь на ужин, или поедете домой в Сиэтл?

— Мы останемся, — за себя и за Эдварда ответила Белла, и он согласно кивнул. Белла сидела и держала Эдварда за руку, улыбаясь своей самой счастливой улыбкой.

— Чему улыбаешься? — поддразнил ее Эдвард, шутливо пихнув плечом.

— Просто счастлива.

— Я тоже, — ответил он.

В тот момент ей казалось, что жизнь не может стать еще лучше, ведь у нее было все, чего она хотела.