— Сэл, — ответил он. — Желаю вам обоим всего самого наилучшего.
Белла поблагодарила его и замолчала. В какое-то мгновение ей стало очень некомфортно из-за того, что она одна говорила.
Оставшееся время в воздухе Белла продолжала ерзать в своем кресле, иногда перебрасываясь парой фраз с Сэлом о всяких мелочах, например, о том, какие невозможные цены задрали на еду в самолетах.
Белла пыталась читать рукопись, которую прихватила с собой, но ее мысли продолжали где-то блуждать. Она не могла сосредоточиться на тексте и по нескольку раз перечитывала одно и то же предложение. Даже кино, которое показывали на борту, не привлекло ее внимание; для того, чтобы сосредоточиться на чем-то она слишком сильно беспокоилась и в нетерпении ожидала того момента, когда же можно будет выйти из самолета. Она пыталась вздремнуть, но и это у нее не удалось; нервы давали о себе знать, и к пяти часам она уже практически тряслась в своем кресле.
Когда Белла, наконец, начала засыпать, капитан объявил, что они прибывают в JFK[17].
Когда самолет пошел на посадку, узел в животе Беллы начал сжиматься все сильнее.
Одной из причин этого был тот факт, что эту часть полета она ненавидела больше всего, а другой — через несколько минут она увидит Эдварда.
И ожидание этого просто убивало ее.
Казалось, прошла целая вечность перед тем, как Белла, наконец, смогла выйти из самолета. Вместе с Сэлом они забрали багаж, и вот нервы Беллы разыгрались не на шутку. Было глупо нервничать, но она поняла, что испытывает вовсе не нервозность. Просто ей не до смерти хочется увидеть Эдварда, обнять его, почувствовать его запах.
— С вами все в порядке? — с веселой искоркой в глазах поинтересовался Сэл.
— Да. Просто волнуюсь.
— Могу себе представить, — усмехнулся Сэл, взяв свой чемодан и помахав на прощание Белле.
— Удачи вам, Белла.
— Спасибо, Сэл.
Сэл улыбнулся ей и прошел в зал, где прибывших пассажиров встречали родственники и друзья. Наблюдая за ним, Белле показалось, что она увидела Эдварда, и несколько минут она стояла, скрестив руки на груди и нетерпеливо постукивая ногой по покрытому линолеумом полу, ожидая свой багаж.
Когда ее чемодан, наконец, показался на ленте транспортера, Белла резко схватила его, в процессе умудрившись потянуть плечо.
Глубоко вздохнув, она направилась к дверям. Когда двери открылись, ей пришлось закусить губу; почему-то эти заполненные народом помещения в аэропортах, всегда смущали ее.
— Белла! — услышала она доносящийся слева голос Эдварда, и, повернувшись, увидела, что он ждет ее.
Белла побежала, не заботясь о том, как нелепо она выглядит или о том, насколько это глупо — оставлять без присмотра багаж. Когда она бросилась к нему, Эдвард с легкостью подхватил ее, и она тут же обвила ногами его талию.