Я снова нахожу Кая. На его лице горделивая улыбка, он смотрит вниз и наблюдает, как его сын идет с ним в Фенуэй. Сегодня вечером все взгляды прикованы к нему, когда он берет насыпь, но он смотрит только на Макса.

— Да, — выдыхаю я. — Так и есть.

Я чувствую, как взгляд моего отца прожигает мне затылок. — Ты понимаешь, что ты там делаешь?

— Да. Я с этим справлюсь. Не волнуйся, я не причиню ему вреда. У нас есть правила, чтобы убедиться в этом.

Он сжимает меня крепче. — А как насчет тебя? Тебе будет больно?

Я издаю смешок. — Конечно, нет.

— Конечно, нет, — сухо повторяет он. — Потому что ты, Миллер, не позволяешь себе привязываться настолько, чтобы причинить боль, верно?

— Верно.

— Что ж, ради вас обоих, просто будьте осторожны, ладно?

Неделю назад он бы исключил меня из этого заявления. Он бы сказал мне быть осторожным ради Кая. Теперь он видит это так же ясно, как и я.

У меня могут быть такие же проблемы, как и у его питчера.

С командой в здании клуба, Максом с его отцом и моим отцом на тренерском совещании я брожу по лабиринту гостевой части Фенуэя, пока не нахожу тренировочный зал.

И когда я открываю дверь, мои плечи опускаются от облегчения, когда я вижу, что она пуста, за исключением единственного человека, которого я ищу.

–:Кеннеди, мне нужно с тобой поговорить.

Она раскладывает кассеты, помечая на каждой, для какого проигрывателя она предназначена, потому что, конечно, у всех у них свои предпочтения.

Она оглядывается через плечо, ее медный хвостик развевается. — Ты в порядке?

— Да.

Я лихорадочно расхаживаю по комнате. — Нет.

Одна бровь приподнимается, когда она поворачивается, скрестив руки на груди и откидываясь на массажный стол. Она одета в свою типичную форму поло "Warriors", черные штаны для йоги, фирменные кроссовки команды, а на лице без макияжа видны веснушки.