И теперь он выглядит так, как будто им никогда раньше не пользовались, с ослепляюще ярким светом и незнакомцами, отчаянно бегающими вокруг.
Пока я держу тарелки Макса, мое внимание снова переключается на задний двор. Трое мальчиков Роудс были на улице все утро, отвлекая Макса от хаоса в доме. По сравнению с безумной кухней, снаружи все выглядит как совершенно другой мир.
Жизнь, которую я построила во время летнего перерыва, находится по другую сторону этого стекла, пока я снова погружаюсь в свою обычную жизнь. Но теперь эта семья снаружи кажется мне новой нормой, в то время как этот хаос на кухне, к которому я привыкла раньше, кажется пространством, которому я больше не принадлежу.
— Шеф-повар Монтгомери, — говорит ассистент съемочной группы, и мне требуется мгновение, чтобы осознать, что он обращается ко мне. Меня так давно не называли шеф-поваром. Звучит странно, когда я слышу это сейчас.
Он говорит успокаивающе. — Могу я просто сказать, что я ваш большой поклонник?
Его глаза широко раскрыты и взволнованны. — Сейчас я учусь в кулинарной школе, но сегодня вызвалась добровольно, потому что надеялась познакомиться с вами. То, как вы сочетаете современную презентацию и технологии с экспериментальным подходом к ингредиентам, это… — он недоверчиво качает головой. — Вдохновляюще.
— Благодарю вас…
— Эрик.
— Спасибо тебе за это, Эрик.
— Нет, спасибо, шеф. Я не думаю, что в индустрии есть человек, который не ждал бы, затаив дыхание, вашего возвращения на кухню.
Боже, последние пару месяцев я была настолько оторван от этого мира, что забыла каково это, когда с тобой так разговаривают. Что ко мне относятся так, словно я какая-то знаменитость.
Мне кажется, что это неправильно, когда я держу в руках вещи Макса.
Эрик, возможно, и не может вспомнить ни одного человека, который не был бы рад моему возвращению, но я могу.
Я.
— Меня зовут Миллер, — говорю я ему. — Зовите меня просто Миллер.
Его брови в замешательстве хмурятся, и бедняга открывает рот, чтобы заговорить, но не может произнести ни слова. Сомневаюсь, что шеф-повара когда-либо просили их называть не по их званию.
— Эрик!
Окликает Сильвия, обводя рукой круг, как будто просит его закруглиться. — Шеф Монтгомери, вы должны быть готовы к десяти часам.