– Ты закончила со своей частью работы по подготовке самолета?

– Хм? – рассеянно переспрашиваю я коллегу, не отрывая глаз от крошечного экрана телефона.

– Ты закончила со своей частью работы по подготовке самолета?

Резкий тон Тары заставляет меня вскинуть голову и посмотреть на нее. Ее брови приподняты, глаза устремлены в одну точку, а руки скрещены на груди.

– Да. Все готово. Просто жду окончания игры.

Прежде чем пройти мимо меня на камбуз, Тара переводит неодобрительный взгляд с моего лица на телефон и обратно.

Закатив глаза, я опускаюсь на ближайшее сиденье, продолжая смотреть игру на своем телефоне – второй раунд, шестая игра, и на данный момент – семь минут овертайма. В этой серии «Чикаго» опережает «Вегас» со счетом 3: 2, и если они сегодня вырвут победу на выездной игре, мы выйдем в третий раунд, оказавшись всего в одной серии от финала Кубка Стэнли.

– Как у них дела? – Инди опускается на сиденье рядом со мной, но прежде, чем я успеваю ответить, у нее вырывается глубокий горловой стон. – Черт возьми, что за сиденья, – она еще больше вжимается в роскошную кожу. – Неудивительно, что все парни отключаются, едва усевшись в самолет. Потрясающие кресла.

– Овертайм, – сообщаю я, жалея, что не могу посмеяться вместе с ней, потому что слишком нервничаю. – Семь минут овертайма. Выиграет тот, кто забьет первым.

Я рассеянно скольжу указательным пальцем по коже большого пальца, жалея, что у меня нет золотого кольца, чтобы его покрутить.

– Как дела у Зандерса? – Шепот Инди настолько тихо, насколько это возможно.

– Все хорошо. Хотя сегодня он отыграл чертову уйму минут.

– О, а вот и Рио! – Инди указывает на то, как перепрыгивает через борт тридцать восьмой номер, и я знаю, что, когда Рио выходит на лед, его партнер по синей линии идет следом, поскольку одиннадцатый номер присоединяется к нему в игре.

Смена Зандерса приходится на атаку, поскольку «Чикаго» контролирует шайбу. Мэддисон получает хороший выход к воротам, комментаторы повышают голоса, предполагая, что он вот-вот забьет, но один из защитников «Вегаса» выхватывает шайбу, убирая ее из своей зоны и немного продлевая жизнь своему сезону.

Но прежде чем шайба пересекает синюю линию, Рио отбивает ее клюшкой, давая парням возможность для еще одной атаки.

Шайба кружит вокруг команды в белом, в небрежных передачах и медленных маневрах игроков заметна усталость. К счастью, «Вегас» столь же небрежен, все на льду одинаково устали из-за отсутствия замены.

У меня бешено колотится сердце, я ерзаю на своем сиденье, не в силах успокоиться, не отрывая глаз от крошечного экрана в руках.