Логан тихо посмеивается про себя, паркуясь на стоянке для игроков «Юнайтед-центра», и я не могу быть счастливее от того, что машина наконец остановилась. Я все утро держался, чтобы меня не стошнило. Поездка на машине только добавила масла в огонь.

– Вам двоим нужно прийти в себя. – Логан тянется к заднему сиденью и протягивает мне черный кофе, а потом передает кофе своему не менее страдающему мужу, сидящему на пассажирском сиденье. – Примите немного ибупрофена, выпейте кофеина и надевайте свои лучшие капитанские и вице-капитанские улыбки. Скоро вся страна увидит вас двоих по телевизору.

Оставив при себе шутку о том, что она стала нам как родная мать после длинной ночи, проведенной вне дома, я запиваю болеутоляющее глотком кофе.

Прошлая ночь была безумной, в лучшем смысле этого слова.

Я запечатлел на Кубке Стэнли поцелуй, поднял его над головой, а затем принял душ из шампанского в раздевалке. Все ребята поехали к Рио, где празднование продолжалось до раннего утра. Мы почти не спали, если вообще спали, и покинули его квартиру, наутро после вечеринки напоминавшую общежитие. Это была одна из лучших ночей в моей жизни.

Не хватало только Стиви, но я последовал совету Логан и в последний раз повеселился с товарищами по команде.

Эффект от бесконечного глотания шампанского проявляется в виде тошноты и ужасной головной боли, но мне нужно собраться с силами для парада чемпионов. Нас увидит не только весь центр Чикаго, когда мы будем по нему проезжать. Средства массовой информации будут транслировать парад по всей Северной Америке, так что надеюсь, шумихи на переполненных улицах Чикаго будет достаточно, чтобы вылечить мое похмелье.

К счастью, этим утром Логан заехала ко мне домой и привезла свежую одежду после того, как забрала Рози у собачьей няни, чтобы она могла присоединиться к празднованию.

Парковка заставлена двухэтажными автобусами, на которых можно будет прокатиться во время парада. Открытую площадку заполняют семьи и друзья в майках с номерами своих игроков, но парни из команды выделяются, как больные пальцы. Каждый из нас страдает после вчерашнего празднования.

Но независимо от того, насколько дерьмово я себя чувствую, я это переживу. Мы только что выиграли Кубок Стэнли, и пришло время всему городу отпраздновать это событие.

В течение следующего часа нас инструктируют о маршруте парада, кто с кем едет, и, к счастью, ибупрофен и кофе подействовали настолько, что я чувствую себя почти человеком и уже не так близок к смерти.

Появляются мой папа и Линдси, оба в майках с моим номером, а вскоре прибывают родители Мэддисона с детьми. Нас двоих отправляют в головной автобус, и вся съемочная группа садится в него, впереди идут Рози и Элла, за ними следует оператор с одной из наших местных новостных станций, которая будет снимать происходящее.