Тот же самый путь теперь казался бесконечным. Бесчисленные улицы, бесчисленные желтые огни такси на бесчисленных перекрестках. Кормак хотел было поймать машину, но потом рассудил, что торопиться ему некуда. Пока он поставит заряжаться телефон, пока по нему можно будет звонить – да к тому времени Лисса уже пересечет границу Шотландии, проклиная Кормака последними словами. И как же он, интересно, перед ней оправдается? «Извините, но меня внезапно арестовали»?
Тяжело вздохнув, Макферсон прошел мимо того самого полицейского участка. Оставалось надеяться, что больше он туда не попадет. К его удивлению, друзья погибшего Кая по-прежнему сидели в том же пабе, только теперь к ним присоединились полицейские. Похоже, все весело проводили время. Во всяком случае, Кормака, который вяло плелся мимо, компания встретила радостными воплями.
– Ну как, нашел свое страшилище? – окликнул его Балбес.
По мрачному взгляду Кормака нетрудно было догадаться, что ответ отрицательный.
Парни хором издали сочувственный стон.
– Вы чего? – спросил язвительный полицейский.
К удивлению и ужасу Макферсона, бывшие сокамерники тут же поведали ему всю историю. Кто-то вынес Кормаку пинту пива, но он отказался, попросив взамен большой стакан воды. Настроение и так ни к черту, не хватало сейчас еще напиться.
Выслушав рассказ, полицейский нахмурился:
– И что, он эту девушку ни разу не видел?
– Не-а!
– Обалдеть можно!
Страж порядка достал телефон:
– Как ее зовут? Уж в «Инстаграме»-то она наверняка есть!
Но его поиски не увенчались успехом.
– Ты ее по нашей базе пробей, – посоветовал коллега.
– Только не это! – вмешался Кормак.
– Ну ладно, ты попытался, у тебя не получилось, – произнес Фред. – Плюнь на все и садись к нам.
– Нет! – возмутился язвительный полицейский. – За любовь надо бороться! Мне, например, тоже пришлось гнаться за Гасом!
– А куда он уехал? – заинтересовался его сослуживец.
– Э-э-э… В Западный Лондон, – ответил полицейский.