Светлый фон

Он положил трубку и закрыл лицо руками.

– Кажется, там звонит телефон, – сказала Розанна, помогая Нико выбраться из машины Стивена. – Присмотришь за ним, пока я сбегаю внутрь?

Розанна открыла входную дверь и побежала в гостиную. Когда она подошла к телефону, тот замолчал.

– Ты ждешь звонка? – спросил Стивен, заходя в комнату за руку с Нико.

– Нет. Ну, если что-то важное, они перезвонят, верно?

– Да, конечно.

Теперь Стивен бегал за хихикающим Нико вокруг журнального столика. Розанна плюхнулась в кресло.

– Не знаю, откуда у вас столько энергии. Я жутко устала! – Она нежно улыбнулась, наблюдая за ними. – Останешься на чай или кофе?

– Я бы с удовольствием, но, боюсь, придется вернуться. Нужно сделать кучу бумажной работы – в среду приедет налоговый инспектор.

Стивен подхватил и передал Розанне ее безудержно хохочущего сына. Посадив довольного малыша на бедро, Розанна последовала за гостем к выходу из дома и подошла к машине.

– Спасибо за прекрасный день! – сказала она, когда он занял водительское сиденье.

– Тебе правда понравилось? – спросил Стивен.

– Да, правда.

– Хорошо. Тогда надо будет повторить!

– Мне бы хотелось! Нам обоим полезно выходить в свет. Помаши на прощание Стивену, Нико! – сказала Розанна, когда он включил заднюю передачу.

Сияющая улыбка мальчика погасла. Он скривился и взвыл от негодования, когда бывший товарищ по играм исчез вдали.

– О, angeletto[21], не волнуйся! Он скоро вернется, – успокоила его Розанна, когда они возвращались в дом.

angeletto

– Скоро, – передразнил ребенок.

– Да. Скоро. – Розанна поцеловала сына в макушку и понесла наверх, в ванную.