– Обедала вчера. Было так вкусно, что я аж две тарелки слопала. Пойдем, – сказала Юми, хватая Чинука, в нерешительности застывшего перед входом, за руку.

Девушка затащила парня внутрь, и он увидел пустой зал. Пожалуй, время было слишком ранним для посетителей. По словам Учжина, Эрён не нанимала себе помощников и сама выполняла всю работу. Юми привычным шагом прошла через зал и подошла к пустой с виду кухне.

– Добрый день, я вернулась.

– Юми? – услышав голос девушки, из кухни выглянула Эрён. – Подождите немного, мне нужно помыть руки после морских ушек.

Пару минут спустя женщина, вытирая руки о фартук, вышла из кухни. Она приветливо улыбнулась девушке, но внезапно застыла на месте, увидев стоящего за ней Чинука.

– А… – издав коротких всхлип, хозяйка схватилась за лоб, как будто у нее резко закружилась голова.

– Вы в порядке? – встревоженно спросила Юми.

Она испугалась, что Эрён может упасть в обморок, как в тот раз, и поспешила на помощь, но ее спутник оказался быстрее. Он обхватил женщину за плечи, удержав от падения. Та схватилась за мужчину, и с ее губ слетел прерывистый вздох. Она закрыла рот рукой и посмотрела на Чинука глазами, полными слез.

Юми, совершенно не ожидавшая такой реакции, растерянно хлопала глазами, глядя на них.

«Странно. Никто не смотрит с такой нежностью на человека, которого видит впервые… Почему хозяйка вдруг начала плакать?» – удивленно думала она.

Эрён смотрела на Чинука, не произнося ни слова, а потом так же молча подняла руку и погладила его по щеке.

– Ты пришел, сынок? – с трудом произнесла она.

Эти слова потрясли Юми. «Что? Сын? То есть она…» – глаза девушки полезли на лоб, когда она поняла, какими отношениями связаны эти двое.

– Прости, что заставил ждать, мама, – крепче обнимая женщину, прошептал Чинук.

– Хорошо, что я как раз вчера купила свиные ребрышки, чтобы поесть вместе с Юми. Садитесь, подождите пока здесь.

– Не нужно, давайте, как вчера…

– Глупости! Мне было неловко, что я вчера не смогла угостить вас ничем, кроме каши. Я быстро.

Несмотря на все протесты и убеждения, что каши будет достаточно, Эрён накрыла стол так, что он затрещал от тяжести всевозможных угощений. Юми перестала сопротивляться: все-таки хозяйка накрыла стол для сына, которого увидела впервые за долгие годы. Девушка предложила свою помощь, но Эрён отказалась, ответив, что не может допустить, чтобы гости работали на кухне.