Светлый фон

Мэри Эллен Тейлор Сад нашей памяти

Мэри Эллен Тейлор

Сад нашей памяти

Mary Ellen Taylor Honeysuckle season Copyright © 2020 by Mary Burton © Флейшман Н., перевод на русский язык, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Mary Ellen Taylor

Honeysuckle season

Copyright © 2020 by Mary Burton

© Флейшман Н., перевод на русский язык, 2022

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Сад – это проблески триумфов на фоне череды потерь, как, собственно, и наша жизнь.

Сад – это проблески триумфов на фоне череды потерь, как, собственно, и наша жизнь.

 

Пролог

Пролог

Вторник, 5 апреля 1994 г. г. Трентон, штат Нью-Джерси

Вторник, 5 апреля 1994 г.

Вторник, 5 апреля 1994 г.

г. Трентон, штат Нью-Джерси

г. Трентон, штат Нью-Джерси

Конец безмятежной юности Оливии пришелся на осень 1940 года. В Европе вовсю разразилась война, да и на Тихом океане уже прорастали семена новых кровопролитий. В то время как ситуация в мире все глубже пускала корни в ее наивное восприятие реальности, Оливия отчаянно пыталась восстановить под собой прежнюю незыблемую почву, еще веря, что сможет, как и прежде, закладывать в нее зернышки новых мечтаний и надежд. Однако земля под ногами продолжала ходить ходуном и разрушаться, пока наконец Оливия о нее жестоко не запнулась, навсегда лишившись своих розовых очков.