Sprung – скачок

Staatsökonomie – политическая экономия

Stetigkeit – непрерывность

Subsumtion – подведение под более общее, подчинение более общему

Totalität – тотальность, целостность, целокупность

Trieb – влечение (в отдельных случаях: стремление, движущее начало, импульс)

Triplizität – троичность, тройственность

Ungleichheit – неравенство, неодинаковость

Universum – вселенная, универсум

Unmittelbare, das – непосредственное

Unterschied – различие

Unterschiedensein – различность

Urteil – суждение (см. прим. 26)

Vergehen – прехождение

Verhältnis – отношение

Vermittelung – опосредствование

Vernunft – разум