Дафна Морье – Птицы и другие истории
Имя Дафны Дюморье (1907–1989) стало известно широкой аудитории в 1938 году, когда вышел ее роман «Ребекка», ставший седьмой книгой молодой английской писательницы. За свою продолжительную творческую карьеру она написала более десятка романов, несколько сборников рассказов (новелл и повестей — в разные периоды Дюморье по-разному называла свои короткие произведения), а также три пьесы, биографии и книгу о Корнуолле. Сборник рассказов Дафны Дюморье, вышедший в 1977 году под названием, заимствованным из известной новеллы «Птицы», впервые был опубликован в 1952 году как «Яблоня», а в 1953-м — «Поцелуй меня еще раз, незнакомец». В русском издании, помимо шести рассказов, вошедших в авторский сборник, также представлен рассказ «Счастливого Рождества» (1940), который ранее не имел перевода.