— Она говорила: «Горан, если со мной что-то случится, и с папой тоже, а ты останешься жив, ты должен будешь позаботиться о Баке, она старая! Ты, конечно, будешь сильно горевать, но ты должен продолжать жить дальше, — вот что говорила мама. — Кто еще позаботится о Баке? Это моя мама, Горан. Я хочу быть уверена, что ты позаботишься о ней, если со мной и папой что-то случится. Ты сильный, — сказала она. — Я уверена, что ты будешь хорошо заботиться о бабушке. Однажды война кончится и наступит мир… и все снова станет прекрасно. Ты же хотел стать биологом…»
— Ты действительно хочешь быть им? — почтительно прервала его Петра.
— Я хотел, — сказал Горан. — Знаешь, сейчас, с этой рекомбинантной ДНК.
— С чем?
— Ну, с работой над генами… чего можно достичь в этой области. Например излечить многие болезни путем замещения мутированных генов, увеличить урожайность растений и их качество. Столько всего можно сделать удивительного… — Горан говорил увлеченно, но тут снова загрустил. — Я когда-то хотел стать микробиологом. Мама всегда повторяла, что с такой профессией я смогу работать во всех самых лучших университетах. «Однажды Бака, естественно, умрет», — говорила она, но я должен ей пообещать, что я помогу ей пережить войну и буду рядом с ней, пока она будет жива.
— Ты пообещал это своей маме?
— Да, — сказал Горан. Его глаза сверкнули.
— Если моя мама умрет, у меня не останется никого, для кого бы я могла жить, — сказала Петра. — Я даже не знаю, что мне тогда делать. Продолжать любить маму. Но что еще?
— Моя мама сказала, что всегда будет любить меня, даже после смерти. Как и папа. Люди после смерти продолжают любить тех, кого они любили при жизни, говорила она. Мне нечего бояться. С твоей мамой будет то же самое, если она умрет.
— Это да, — сказала Петра. — Но я не смогу стать биологом и заниматься такими интересными вещами, как ты.
— Ну что ты, конечно, сможешь.
— Не смогу! Я вообще не представляю себе, кем бы хотела стать… У тебя была подружка в Сараево?
— Да, — сказал Горан.
— И? Она там осталась?
— Нет.
— Она здесь?
— Во время артиллерийского обстрела снаряд попали в ее квартиру… Все произошло так быстро, что она не успела спуститься в подвал…
— Она умерла? — тихо спросила Петра.
— Да, — так же тихо ответил Горан. — Все умерли, вся семья.
— Ну, теперь я твоя подружка, ведь так?