Дэвид Митчелл – Облачный атлас
«Облачный атлас» напоминает зеркальный лабиринт, в котором шесть голосов перекликаются и накладываются друг на друга: нотариус середины девятнадцатого века, возвращающийся в США из Австралии; молодой композитор, вынужденный торговать своей душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистка из Калифорнии 1970-х, раскрывающая корпоративный заговор; мелкий издатель — наш современник, который умудрился разбогатеть на бандитской автобиографии «Удар кастетом» и убегает от кредиторов; клон-прислуга из сети быстрого питания в Корее — стране киберпанка; и гавайский козопас на закате цивилизации. Впервые на русском языке — новый грандиозный шедевр от автора известного «Сна №9», также попавший в шортлист Букеровской премии.