В 1979 году дядя Сол с дедушкой не разговаривали уже шесть лет.
– Твой брат с женой ждут ребенка.
Сол улыбнулся и повернулся к сидящей рядом Аните.
– Мама, Анита беременна…
– О, Сол, дорогой мой!
В 1980 году дядя Сол с дедушкой не разговаривали уже семь лет. С разницей в несколько месяцев родились мы, Гиллель и я.
– Смотри, это твой племянник Маркус, – сказала бабушка, вынимая из сумки фотографию.
– Натан с Деборой на будущей неделе приедут к нам. Повидаем наконец малыша. Я так рад.
– Ты познакомишься с кузеном Маркусом, – сказала Анита Гиллелю, спавшему в коляске. – Теперь у тебя есть сын, Сол, пора прекращать эти истории с твоим отцом.
В 1984 году дядя Сол с дедушкой не разговаривали уже больше десяти лет.
– Гиллель, что ты ешь?
– Картошку фри, бабушка.
– Ты самый милый мальчик на свете.
– Как поживает папа? – спросил Сол.
– Неважно. Дела на фирме очень плохи. Отец в ужасе, говорит, они скоро разорятся.
В 1985 году дядя Сол с дедушкой не разговаривали уже двенадцать лет. Фирма “Гольдман и Ко” стояла на пороге краха. Мой отец разработал план спасения, который предполагал перепродажу фирмы. Чтобы уточнить план, ему нужна была помощь, и он поехал в Балтимор к старшему брату, который стал адвокатом и специализировался, в частности, на слияниях и поглощениях.
Спустя двадцать пять лет дядя Сол, гуляя со мной по Коконат-Гроув, рассказал, как однажды вечером, в мае 1985 года, они встретились втроем в красном кирпичном здании фирмы “Гольдман и Ко” в штате Нью-Йорк. Фабрика была пуста и погружена во тьму; светилось только окно кабинета дедушки, который рылся в бухгалтерских книгах. Мой отец открыл дверь и тихо сказал: