Колм Тойбин – Нора Вебстер
1960-е годы. Ирландия, город Энискорти — место, откуда отправилась в Америку Эйлиш, главная героиня предыдущего романа Колма Тойбина “Бруклин”. Здесь царит спокойная, размеренная и устаревшая жизнь, на фоне которой в соседней Северной Ирландии назревает конфликт. Нора Вебстер недавно потеряла мужа и пытается адаптироваться к новой реальности, справляясь с финансовыми и бытовыми трудностями и воспитывая сыновей в одиночку. Это типичная жизнь обычной женщины, которая в тени супруга потеряла свою индивидуальность и забыла о своих мечтах. В этом тихом, тонком романе, как и в “Бруклине”, на первый взгляд кажется, что ничего не происходит, но в то же время он насыщен напряжением и страстью. Нора полна этих эмоций, она учится жить одной, открывает себя заново и порой шокирует консервативные порядки ирландской провинции. “Нора Вебстер” — мастерски проработанная, тонкая, камерная история жизни ирландской семьи. Тойбин создает сложный гобелен, изображая маленькую Ирландию, где все друг друга знают, а доброжелательность может неожиданно обернуться драмой. Нора Вебстер — один из самых запоминающихся женских образов в современной литературе, вызывающий ассоциации с героинями Генрика Ибсена.