Наверху хлопает дверь. Растрепанный Рейф сбегает вниз, стуча башмаками. Молодой человек выглядит смущенным.
– Сэр?
– Тебя я не звал. Хелен дома?
– Зачем она вам?
Появляется Хелен. На ходу завязывает чистый чепец.
– Собирайся, пойдешь со мной.
– Надолго, сэр?
– Не могу сказать.
– Мне придется уехать из Лондона?
Он размышляет, нужно все устроить, жены и дочери горожан, которым можно доверять, найдут служанок и повитуху, опытную матрону, которая передаст ребенка Кранмера ему в руки.
– Возможно, ненадолго.
– Дети…
– О детях не беспокойся.
Она кивает и убегает. Если бы все подчиненные были так проворны.
– Хелен! – в ярости зовет Рейф. – Куда вы ее посылаете, сэр? Вы не можете просто увести Хелен из дома среди ночи…
– Могу, – возражает он мягко.
– Я должен знать.
– Поверь, не должен. – Кромвель сдается. – Ладно, только не сейчас, я устал, Рейф, и спорить не собираюсь.
Он мог бы поручить это Кристофу или другим нелюбопытным домочадцам: вырвать Хелен из тепла Остин-Фрайарз в монастырский холод; или отложить решение до утра. Но из головы нейдет одиночество Кранмеровой жены, город