Мужчины метались по лагерю, хватали мальчишек, допрашивали их, сыпали вопросами, ругательствами, шарили у них в карманах.
Постепенно все стихло.
Лореда отделилась от очереди и вдоль забора двинулась к выходу из лагеря, небрежно помахивая мешком для белья. Никто не обращал на нее внимания.
Идя к шоссе, она издалека увидела мигалки. Полицейские объезжали все лагеря, допрашивали случайных людей, которых просто хватали на улице.
Грузовик Джека спокойно стоял себе на обочине, где она его оставила. Лореда села в машину и поехала в больницу.
Припарковавшись чуть в стороне от входа, она пересчитала деньги.
Сто двадцать два доллара. И девяносто один цент.
Целое состояние.
Беззвездной черной ночью они преодолели горный перевал и самую трудную часть пустыни Мохаве.
В кузове лежал сосновый гроб.
Машины встречались редко. Лореда видела лишь круг света, который отбрасывали перед их грузовиком фары. Энт спал, привалившись к ней. С минуты смерти мамы он не проронил ни слова.
После Барстоу Джек съехал на обочину.
Палатки у них не было, так что они разложили одеяла на жесткой земле и легли. Энт между Джеком и Лоредой.
– Хочешь рассказать? – тихо спросил Джек.
Энт посапывал.
– Что рассказать?
– Где ты взяла деньги?
– Я совершила плохой поступок из добрых побуждений.
– Насколько плохой?