27 сентября 1808 года, из Эрфурта в Сен-Клу

У меня небольшой насморк. Получил твое письмо из Мальмезона.

Я весьма доволен императором [России] и всеми остальными.

Сейчас час ночи, и я устал.

Прощай, мой друг!

Будь здорова.

Наполеон

На Эрфуртский конгресс Александр I прибыл в сопровождении великого князя Константина, генерала князя Волконского, министра иностранных дел графа Румянцева, обер-прокурора Синода Голицына и нескольких генерал-адъютантов. Наполеон лично встретил Александра на Веймарской дороге. Переговоры между императорами начались 28 сентября и продлились до 5 октября.

Конгресс запомнился блестящими приемами, балами, выездами на природу и ежевечерними театральными постановками «Комеди Франсез» в Императорском зале Эрфурта.

9 октября 1808 года, в Сен-Клу

Я получил, мой друг, твое письмо и с удовольствием узнал о твоем хорошем самочувствии. Только что охотился на поле битвы в Йене. Мы завтракали в том самом месте, где я проводил ночь на бивуаке.

Я присутствовал на балу в Веймаре. Император Александр танцует, в отличие от меня. Сорок лет это сорок лет.

В целом я чувствую себя хорошо, несмотря на небольшие боли.

Прощай, мой друг.