Элен открыла шкаф с лекарствами и достала большую бутыль коричневого стекла.
– Разложи по баночкам из расчета недельного запаса для каждой.
– Есть возможность пополнить запас пенициллина?
– Сомневаюсь. Запросы на лекарства не выполняются.
Элиза кивнула:
– Вы вчера слушали Radio Londres? Они…
– Можешь не волноваться. Союзники удерживают занятые позиции.
Элен прикрыла глаза и облегченно расправила плечи:
– Слава богу! Даже не представляю, как их войска справляются в этом аду.
– Им достается. Вдобавок все они промокли насквозь. Диктор сообщил, что на пяти участках побережья высадилось в общей сложности сто пятьдесят тысяч американских, британских и канадских войск.
– На пяти?
– Да. Все они в пределах пятидесятимильного отрезка нормандского побережья. Ходят слухи, что союзники перехитрили немцев, заставив тех поверить, что высадка произойдет в другом месте.
– По радио так и сказали?
– Прозрачно намекнули.
Элен не могла вымолвить ни слова. У нее кружилась голова. Как жаль, что у них дома нет приемника. Можно было бы день за днем узнавать ход событий и… страдать от тягостного и тревожного ожидания. Все имело свою оборотную сторону.
– Попомни мои слова: это начало конца, – сказал Уго.
– Я… искренне на это надеюсь.
Элен чувствовала, как глаза наполняются слезами. Она застыла, представляя конец мучений, который еще не наступил, но очень скоро это случится.
– У нас еще что-то в дефиците? – спросила она, возвращаясь к текущим делам.
– Кажется, нет. Барбитуратов у нас предостаточно. Пентобарбитал и бутабарбитал. Ты, наверное, думала, что во время войны их придется применять чаще?