– Вы же понимаете, это Божий промысел. Что-то внутри вас пошло не так, и природа все решила. В следующий раз все получится. – Но тут я вспоминаю про бутылки и чувствую, как злость начинает закипать.

– Это и был… следующий раз.

– Господи помилуй.

– Мы поженились, потому что я забеременела, – говорит мисс Селия, – но… тоже выскользнуло.

Не могу больше терпеть.

– Так какого черта вы пьете? Знаете же, что никакой ребенок не удержится, если вливать в себя по пинте виски!

– Виски?

Ой, умоляю. Видеть не могу этот невинный «какое виски?» взгляд. Хорошо хоть не так ужасно пахнет, когда крышка унитаза закрыта. Когда уже этот чертов доктор явится?

– Вы подумали, что я… – Она печально качает головой. – Это специальная микстура, для поддержания беременности. От индейцев чоктау, из округа Фелициана…

– Чоктау? – растерянно моргаю я. Да она еще глупее, чем я представляла. – Этим индейцам нельзя доверять. Вы что, не знаете, мы же отравили их кукурузные поля. Что, если они в отместку пытаются отравить вас?

– Доктор Тейт сказал, это просто патока и вода, – плачет она в полотенце. – Но я должна была попытаться. Должна была.

Да уж. Удивительно, но как же мне вдруг стало легко, все тело сразу расслабилось.

– Мисс Селия, придет и ваш черед. Поверьте, я знаю, у меня пятеро детей.

– Но Джонни хочет детей сейчас. Ох, Минни, – качает она головой, – что он со мной сделает?

– Переживет он это, вот что. И забудет всех неудавшихся детей, потому что мужики – они такие. И будет надеяться на следующих.

– Про этого он даже не знает. И про предыдущего.

– Вы же сказали, что поженились из-за этого.

– То был первый раз, – тяжело вздыхает мисс Селия. – А этот уже… четвертый.

Она успокаивается, а мне нечего сказать ей в ответ. И мы просто молчим, недоумевая, почему мир так устроен.