– Я думала, – шепчет она, – что если побольше лежать, если приглашу кого-нибудь заниматься домом и кухней, может, сумею сохранить этого. – И опять слезы. – Я так хотела, чтобы этот малыш был похож на Джонни.

– Мистер Джонни очень красивый мужчина. И волосы такие хорошие…

Мисс Селия удивленно опускает полотенце.

Я всплескиваю руками, внезапно поняв, что натворила. Бормочу:

– Мне нужно подышать свежим воздухом, жарко здесь.

– Откуда вы знаете…

Надо бы соврать, но никак не могу придумать что, поэтому просто сознаюсь:

– Мистер Джонни однажды пришел домой и обнаружил меня.

– Что?

– Да, мэм. Он не велел вам рассказывать, чтобы вы думали, что он гордится вами. Он так вас любит, мисс Селия. По лицу видно, как сильно любит.

– Но… как давно он знает?

– Несколько… месяцев.

– Месяцев? Он… он огорчился, что я солгала ему?

– Да нет же! Он даже звонил мне потом домой, чтобы я даже не думала увольняться. Говорит, боится умереть с голоду, если я уйду.

– Ох, Минни, – всхлипывает она, – простите. Простите меня за все.

– Да ладно, в моей жизни бывало и похуже.

Например, синие волосы. Ланч на морозе. А теперь еще и это. В унитазе все еще лежит ребенок, с которым кто-нибудь должен что-то сделать.

– Я не знаю, как мне быть, Минни.

– Доктор Тейт сказал, продолжать попытки, значит, надо продолжать попытки.