Хорошо, с графиней мы больше не говорим!.. ради бога!.. но откуда пришло это запрещение?… интересно бы узнать… чей приказ?… из Берлина?… или Моорсбурга?… а может, ландрата?… может быть, это приказ Изис?… в отместку за то, что я ничего ей не принес?… кажется, аптекарь Вольмут ожидал, что я попрошу у него кое-что еще… но может быть, причина в другом?… например, в том, что дела в последнее время шли из рук вон плохо? Леонар и Жозеф, должно быть, в курсе… они в своем свинарнике узнавали все новости, и плохие, и хорошие, через слуг… даже научились объясняться со служанками по-русски… лучший способ изучения иностранных языков: злобные сплетни… они способны сломать любой «языковой барьер»… исполненная ненависти болтовня не знает преград!.. через нее вы узнаете любые секреты, обучитесь чему угодно… склонениям, временам и еще многому-многому другому…
Ландрат приезжал сюда один? его же все видели!.. спросим у этой старушенции, но вот беда, опять же прицепится… снова! со своим балом в Опере, с драгунами и Сарой Бернар…
Впрочем, судя по всему, до нее нам уже не добраться… неужто старушенция и вправду под замком?… можно спросить на кухне… сходим туда… мотор все еще стучит… так сильно, что говорить совсем невозможно, а мы и не пытаемся… слишком устали… надо возвращаться!.. но на дороге… нас застукают местные матроны… ну и пусть!, все ближе, чем тропинками!.. а вот и хлев… большой двор… такое впечатление, что там нас уже ждут… я сразу же задаю вопрос…
– Сюда приезжал ландрат?
– Конечно! конечно!.. и он еще вернется!.. а вам что, это не нравится?
Ну и манеры у этих господ!.. но они тоже хотят нас кое о чем спросить?…
– Ну так что? что?… с пушками?…
– Все в порядке!.. все сделано!..
Пусть думают, что хотят!
– Они в шкафу?
– Конечно!.. а где же еще?
– В шкафу еще много чего есть!.. мы-то знаем!
– Везет вам!.. а что там еще есть?
– Поищите!.. сами увидите!
– Наверное, нитки для шитья!
– Нитки!.. как же, нитки!.. а как насчет бухалова?
– Ну, мы вообще не пьем!
– Тем лучше!.. тащите сюда!.. нас мучит жажда!
– А вы уверены?
– Да у этого Харраса есть все! не только сигареты!.. даже ананасы! вот в таких банках!