– Самих их надо зажарить!
Ну и пусть бежит за ними!.. они уже у черта на куличках!.. лично мы считаем, что пора возвращаться… мы ведь нашли и Rittmeister'a, и Revizor'a… правда, и тот и другой не в самом лучшем состоянии, сильно потрепаны, избиты, но все-таки живы!.. наверняка, есть и переломы… но если бы мы обнаружили их двумя днями позже, они были бы уже мертвы… целых восемь дней они продержали их на дне этой уютной воронки… а если бы жандарм не заметил дым, мы бы так и прошли мимо… и еще неизвестно, чем бы это все кончилось… нас бы ведь тоже могли похитить какие-нибудь шлюхи… наверняка, они тут всюду шлялись… почему бы и нет?… а тем временем наши два доходяги никак не могли оторваться от глины… не могли от нее отлипнуть, несмотря на все свои усилия… теперь они чувствовали себя чуть лучше, даже лежа в грязи на спине… их трясло… и они по-прежнему были в юбках, передниках и халатах… в точности, как и те шлюхи!.. у них все отобрали… и редингот ревизора, и его сумочку, и его папку… и форму старика, как я вам уже сказал: саблю, сапоги, револьвер… жандарм все записал… если они попытаются что-нибудь из этого продать, то тут же попадутся, почти наверняка! хотя лично я не очень в это верил… но как бы там ни было, а два этих изможденных, облепленных грязью, измочаленных и полностью утративших человеческий облик существа находились у нас на руках!.. да еще и в лохмотьях… и речи быть не могло о том, что они пойдут сами… к счастью, людей у нас хватало, было кому донести их до замка… человек десять для ревизора и столько же для фон Лейдена… их понесут на руках, не так уж плохо!.. но они продолжали стонать… наверное, от холода… подул довольно сильный восточный ветер… над нами кружили вороны, даже в воронку залетали… всюду… и все из-за мяса… и чайки тоже!.. чайки из Ростока… Варнемюнде… с побережья… Росток ведь там!.. на побережье… у Марии-Терезы должны быть карты местности с четко обозначенным рельефом… в библиотеке у старика… там у старика всего навалом… и карты, и партитуры всех опер и балетов… и романы, главным образом классика… Жорж Занд, Польде Кок, Жюль Верн с иллюстрациями… Лили могла бы находиться сейчас там, у Марии-Терезы… если бы эта безумная прогулка внезапно все не перевернула… бегай теперь по свекле… я не переставал думать об этом, пока переваливался из борозды в борозду, далеко позади носильщиков… вот уже и церковь виднеется… часы, хижины… что мы будем делать с этими доходягами?… с их ранами, переломами?… когда доберемся?… придется мне ими заняться… но пусть они сперва остановятся!..