– Им гораздо лучше!.. обоим!

Но и она тоже! меня как будто не слышит! а задает мне вопрос… не имеющий никакого отношения к моим двум стариканам…

– А вы тоже там будете, доктор?

– Где?

– Ну на цыганской вечеринке!

– О, безусловно!.. со своей женой и другом! и с котом!

Что-то тут нечисто… надо, чтобы они хорошенько усвоили, втемяшили себе в башку… и прежде всего, эта безумная сплетница… пусть зарубят себе на носу!.. мы все будем в Tanzhalle!.. в замке никто не останется!.. все отправляемся к цыганам!.. все втроем!.. я даже решаю добавить!

– Мы хотим погадать! лично я в это верю!.. а вы, фрау Кретцер?

– Конечно! конечно, доктор!

Ах, все это было бы смешно!.. если бы!.. если бы не было так грустно!.. чего я, собственно, добиваюсь? теперь я обращаюсь к Крахту…

– Мы пойдем вместе с вами, не так ли, мой дорогой друг?

– Конечно!.. само собой, доктор!

Не может же он мне отказать… однако я уже испортил всем настроение своими рассказами о долине и информацией о здоровье двух старикашек… не стоило мне о них говорить… все сидевшие здесь, уткнувшись носами в свои тарелки, прекрасно усвоили одно: нельзя говорить на темы, которые имели хоть какое-то отношение к войне… ну а мне нужно было усвоить следующее: я ни на шаг не отойду от Крахта… вероятно, Леонар что-то знал?… но что?… Харрас, что ли, надумал вернуться?… я в этом не был уверен, ведь эти два подпольщика со свечами – отъявленные мошенники… посмотрим… во всяком случае, в Tanzhalle об этом пока ничего не говорят… а они-то, точно, все знают… и думаю, не только о выступлении цыганского ансамбля в рамках программы Геббельса «Сила через Радость»… на ферме все тоже помалкивают… и даже Мария-Тереза так к нам и не зашла… а ведь я ее просил, ради ее брата… ан нет!.. кстати, а как насчет книги по географии?… Лили обнаружила там одну, в роскошном переплете, и уже принесла ее в гостиную, так что я имел возможность с ней ознакомиться… я ее открываю: да, это нечто внушительное, здесь представлен весь Бранденбург, Шлезвиг… все побережья, порты, недра… как раз то, что я искал… но я совсем забыл про суп!.. что за суп! Кретцерша наливает каждому по две поварешки… «Сила через Радость»!.. я уже даже начинаю испытывать нечто вроде задора… заигрываю с ней… провоцирую!.. вот она уже и рассмеялась… своим неподражаемым смехом… старой жирной сытой гиены… настоящий зоосад… правда на сей раз она вроде бы не собирается покушаться на картину, на этот великолепный портрет… еще один припадок ей не простят… но я уверен: они что-то замышляют… не стоит здесь больше оставаться, а то потом опять на нас все навесят! heil! heil! мы встаем и уходим к нашим несчастным больным… в гостиную!.. там двое носилок… Revizor'y немного лучше, он даже хочет мне что-то сказать… я подхожу… «вы знаете, он уже не дышит!..» это он про Rittmeister'a, про своего соседа… я слушаю… да нет, еще дышит, но еле-еле… сердце бьется слабо и с перебоями… не знаю даже, стоит ли делать ему укол… лучше подождать…