Оля-ля!.. вы сейчас тоже подумаете, что я повредился… будете обвинять меня, как и тот!.. таратата!.. возвращаемся к нашим похлебкам!..

– Сынок, давай подумаем!.. а мы с тобой ничего не забыли?…

Теперь, когда я уже стар, могу точно сказать, что я всегда был серьезным… слишком! а вот другие просто невероятно игривы… но при этом они еще все такие наглые, чуть что – читают нравоучения!.. достаточно одного аперитива, и они сразу возносятся!..

– Подумай, Ля Вига!.. мы ведь что-то забыли!

– Я знаю!.. я знаю!.. про ревизора!

– Ля Вига, нам придется вернуться!

– О, ты знаешь, все это не имеет ровным счетом никакого значения!

Я его ни в чем не виню… и все же, нужно подумать… я присаживаюсь… а он остается стоять… далеко не жарко… снега все нет… кажется, это из-за бомб, нужно ждать сильных холодов, но без снега… конечно, я с этим согласен, Ля Вига тоже… но даже когда я вот так сижу на корточках, я чувствую себя крайне усталым… однако ревизору от этого не лете!.. я принял решение: бегом за похлебкой!.. бегом?… хотя бы до bibel'ей кое-как добраться… я надеюсь, что они там будут… хочу сказать, повар, и тот, второй… вот мы и на битумной дороге для машин… никого вокруг… кроме уток… и стада гусей… они нас знают, мы им уже надоели, они уже не бьют крыльями, а медленно переходят через дорогу… даже у гусей всему свое время, возьмем к примеру Капитолий, если бы варвары возвращались туда двадцать раз, гуси на них даже бы и не взглянули… и даже Приап, который так пугает девочек… вызывает зевоту у матерей семейств… ну а там, я думаю, мы уже успели надоесть всей деревне… даже у окон никого!.. обычно там всегда шевелились занавески… можно подумать, что после похорон они сговорились больше за нами не наблюдать… я встаю… мы идем!.. Tanzhalle! может быть, в двухстах метрах… вокруг по-прежнему никого… такое впечатление, что все куда-то отвалили… в бистро тоже пусто, хотя этот их Wirtschaft хорошо посещался… с завидным постоянством… этими людьми, что харкали на нас издали… а вместе с ними и хозяйка, местная Мадлон, рыжая, кажется, военная вдова… как я понял, настоящая фурия, анти-наци-стка, анти-фон-Лейден, анти-францозе и особенно, кажется, анти-мы!.. она называла нас «шайсбанде»… я вам даже не перевожу, не стоит труда… так вот, теперь там больше никого не было!.. мы специально останавливаемся перед этим Wirtschaft… ничего! ни одного плевка!.. мы в полном одиночестве!.. я спрашиваю себя… а может, и кухня bibel'ей заперта? нет!.. мы уже пришли…

– Ну, как дела?… как дела?

– Да никак!

Лаконично… правда, сказать особенно нечего… они молчат… я передаю наши котелки… повар их наполняет… и tag! tag! чтобы мы уходили!.. ладно!.. пока!.. на дороге по-прежнему никого… ни там… ни тут… ни одной матроны… гуси, вот и все… очень спокойные, сбившиеся в стаи… спят, головы под крыльями… безразличные…