Светлый фон

Питер Абрахамс Во власти ночи

Питер Абрахамс

Во власти ночи

Моим друзьям Уолтеру Сисулу и Нельсону Манделе, а также всем другим, тем, кто схвачен и кто еще на свободе, всем, кто борется против власти ночи.

РОМАН

РОМАН

A night of their own by Peter Abrahams (1956)

Перевод с английского А. Ибрагимова и Т. Редько

Перевод с английского А. Ибрагимова и Т. Редько

 

 

 

Действующие лица:

Действующие лица:

Ричард Нкоси — имя, которое носили многие деятели подполья.

Ричард Нкоси

Ричард Дьюб — художник, он же Ричард Нкози.

Ричард Дьюб

Вестхьюзен — человек, считавшийся белым до того, как власти объявили его цветным. Теперь он зовется Ханс Кэтце.