Светлый фон

Ханс Янсен — инспектор уголовного розыска.

Ханс Янсен

Старик Нанда — богатый коммерсант, индиец.

Старик Нанда

Молодой Нанда, или Джо — его сын.

Молодой Нанда Джо

Исаакс — коммивояжер и связной подполья.

Исаакс

Капитан Стиккелунд — моряк, утративший способность верить.

Капитан Стиккелунд

Жители Южно-Африканской Республики.

Жители Южно-Африканской Республики

Часть первая. Когда подует ветер

Часть первая. Когда подует ветер

Когда подует ветер Когда подует ветер

I

Подводная лодка, взломав черную морскую гладь, всплыла на поверхность, и на мгновение тишину в этом районе мира нарушил какой-то странный, непривычный гул. Из воды выступила верхняя часть судна. Через несколько секунд ночное безмолвие опять было нарушено: открылся люк, и на палубе появился человек, который, словно спасаясь от погони, торопливо направился к воде. Он бросил в воду надувную лодку. Затем швырнул в лодку какой-то предмет и сам прыгнул в нее. С лихорадочной поспешностью он принялся грести прочь от судна. Люк захлопнулся. Негромко застучали, загудели мощные двигатели.

На подводной лодке включили свет. Сурового вида командир взглянул на первого помощника, пожал плечами и с озабоченным видом проговорил: