— Он хорошо себя вел? — спросила Эмма.
— Он всегда себя хорошо ведет, — заверила ее Джесс. — Весь день он развлекает меня рассказами о привидениях. Мне даже пришлось надеть на голову полотенце и завывать. Вуу-вуу…
— Ох, бедняжка! — Эмма не могла не рассмеяться. — Он обожает привидения. Пару недель назад он увидел одно по телевизору и с тех пор только о них и говорит.
Они вышли в кухню. Дверь в сад была открыта.
— Полюбуйся, — сказала Джесс, — вот и он.
Эмма уже и сама увидела сына. Риччи сидел на корточках рядом с песочницей, и его волосы ярко сверкали на солнце. Высунув от усердия язык, он выкладывал из ведерка игрушечные кирпичи. Рядом с ним еще один мальчуган засыпал песком пластмассового динозавра. Тут Риччи поднял голову и увидел мать. Он бросил ведерко и со всех ног кинулся к ней. Эмма присела на корточки, чтобы обнять его.
— Поцелуемся? — спросила она.
Риччи тяжело ткнулся мокрыми губами ей в щеку.
— Ммммааа!
— Чем ты сегодня занимался?
— Нет!
Он яростно затряс головой.
— Давай рассказывай. Что-то же ты должен был делать.
— Нет! Нет!
Риччи снова замотал головой, умирая от желания уйти домой. Потом подбежал к двери и повис на ручке.
— Должно быть, теперь учиться намного легче, чем в мое время, — заметила Эмма Джесс.
Обе рассмеялись и сказали друг другу «до свидания».