Эмили держалась за край резиновой лодки и пристально смотрела на беспокойный порт перед ней.

Казалось, берег находится в милях от них. Лодка ФБР покачивалась на волнах слева от неё, заставляя её живот урчать.

Все пристегнули спасательные жилеты, слегка пахнущие плесенью.

Когда они благополучно устроились на местах, Спенсер потянула цепочку, чтобы завести катер.

Затем кто-то обхватил руку Эмили.

- Найдётся место для ещё одной?

Эмили обернулась и подавила вздох. С палубы судна на неё уставилась Наоми.

- Хм... - пропищала она, не подвинувшись.

Взгляд Наоми метнулся от Эмили к Спенсер, Арии и Ханне.

Каждая из них была шокирована. Уголки рта опустились, они раздражённо хмурились.

- Мне можно присоединиться или нет? - резко спросила она.

- Извини, Наоми, но нет, - Ханна сжала руку Спенсер. - Вперёд!

Спенсер нажала на газ и оторвалась от палубы, едва не столкнув Наоми в воду.

Эмили потёрла участок руки, которого касалась Наоми. Кожу покалывало.

- Эй! - звала Наоми им вслед. - Какого чёрта?

- Не отвечаем ей, - сказала Ханна себе под нос.

- Эй! - вновь позвала Наоми, наблюдая, как Спенсер всё дальше отстранялась от берега.

Куда вы? Вы двигаетесь не в том направлении!

Ария хныкала. Ханна выглядела так, будто её сейчас стошнит.

Сердце Эмили колотилось сильнее, чем у испуганного зайца. Челюсти Спенсер были плотно сжаты, она уверенно направилась к бухте Через минуту они отплыли так далеко, что им открывался панорамный вид на весь корабль.