Оливия слабо шевелилась, пока Киша и я тащили ее тело к грузовому контейнеру на безлюдной стоянке для грузовиков. Мы подстелили под нее синий брезент, чтобы облегчить себе дело. Под ее телом хрустели гравий и земля.
– Почему она такая тяжелая? – пропыхтела Киша, тяжело дыша.
– Просто продолжай тащить, – сказала я, отклонившись назад и дернув брезент.
Она тихо застонала, когда мы втащили ее в грузовой контейнер. Когда мы прислонили ее тело к его задней стенке, Киша направилась к нашей машине, пока я ждала, когда Оливия придет в себя. Мне пришлось просидеть пятнадцать минут, прислонясь к холодной металлической стенке, прежде чем она наконец пришла в себя, совершенно сбитая с толку и не понимающая, где она находится. Она попыталась встать, но упала обратно на пол. Потом огляделась, пытаясь уразуметь, где она. Затем наконец увидела меня и впервые в своей жизни по-настоящему осознала, что такое реальность.
– Дженни? В чем дело, черт возьми? Что произошло?
Я просто смотрела на противоположную стенку контейнера. Не удостаивая ее вниманием. Я устала отвечать Оливии. Мы все устали от нее.
– Слушай сюда. Я знаю, что остальные женщины смотрят тебе в рот, но ты всего лишь гребаная прислуга. Отвечай мне, когда я с тобой говорю… ты, ничтожный кусок дерьма. Что ты сделала со мной, мать твою? – завопила она, поднеся руку к ране на затылке, которой ее наградила Кристал.
Я вздохнула. И рассмеялась. Она просто не догоняла.
– Что, мать твою, кажется тебе смешным? Ты ответишь на мои вопросы, или…
– Или что? – Я встала, достав пистолет Брайса.
Она ахнула, но закрыла рот.
– Я знаю, что ты сделала.
Она поднесла свою окровавленную руку к лицу, затем снова перевела взгляд на меня.
– Прости, Дженни. Тебя не должно было быть в салоне. Моей целью было только напугать тебя, напомнить, что ты всем обязана мне. – Думаю, это был первый раз в жизни Оливии, когда она была честна.
Я направила на нее пистолет.
– Ты по-прежнему считаешь, что я обязана тебе всем?
Она замотала головой.
Я опустила пистолет и сделала шаг назад.
– Вот и хорошо.
Оливия испустила вздох облегчения и снова попыталась встать. Я подняла пистолет и сняла его с предохранителя.