– Когда тебе что-то было нужно. Значит, тебе что-то нужно сейчас.

– Я в порядке.

– Твой голос.

– Я проигрываю: ноль – два.

– Как?

– Двое погибших в бою.

– Кто?

– Полицейский и пожилая женщина.

– Ноль – два… это не игра.

– Ты прекрасно знаешь, что игра.

– Но это люди.

– Я знаю. На одного из них я смотрю прямо сейчас. И есть только один способ не приставить пистолет к своей голове – сделать вид, что это игра.

– У тебя есть пистолет?

– Лежит в кармане. Старый добрый револьвер калибра 0.38.

– Оставь его в кармане, ладно?

Ричер не ответил.

– Не прикасайся к нему, хорошо?

– Назови причину.

– Калибр 0.38 не всегда дает нужный результат. Да ты и сам знаешь. Мы все видели, как это бывает. Ты можешь окончить свои дни, как тот генерал.

– Я тщательно прицелюсь. По центру. Я не промахнусь.