Он посмотрел на меня хитро и сказал:
— Сын мой, если ты подаришь мне тысячу солидов, бочку вина я подарю тебе сам.
Все рассмеялись, а Паскаль заявил:
— Анекдот должен быть коротким. Чем короче, тем лучше. Например: «Колобок повесился».
— Кто такой Колобок? — нахмурился Шут.
— Это… — затруднился Паскаль. — Голова такая, из муки. Она по земле катится, а все хотят её съесть.
— Боже мой! Какие вы ужасы рассказываете. Это, по-вашему, смешно?
— Хорошо, расскажу другой анекдот, — сказал Паскаль.
«Джентльмен подъезжает на машине к тротуару и спрашивает полицейского:
— Могу я здесь припарковаться?
— Нет, — отвечает полицейский.
— А вот же машины стоят, — указывает рукой джентльмен.
— Они не спрашивали».
Все засмеялись, а Судья нахмурился.
— В Англии уважают закон. Я всегда оставлял машину только на парковке. Замените джентльмена на мистера, и для Америки это сойдёт.
— Что такое «машина»? — наклонившись к Артуру, спросил Шут.
— Это… телега с мотором.
— Что такое мотор?
— Механическая лошадь, которую кормят бензином, — как сумел, объяснил Артур.
— Бензином? — наморщил лоб Шут и вздохнул. — Видимо дальше спрашивать бесполезно. Каждый ответ вызывает новый вопрос.