- Компанию? – удивлённо вскинула бровь женщина, а Алиса с таким же удивлением посмотрела на посла.
- В одном из заведений, «Летний замок», кажется, как раз сегодня будет проходить театральная постановка, посвящённая одному из эпизодов вашей древней истории. Думаю, было бы довольно интересно взглянуть…
- Эм… Я как раз туда и собиралась, если быть откровенной, - озадаченно пожала плечами Иванова.
- О! Какое замечательное совпадение! А ты? – повернулся мужчина к телепатке.
- Идём, - улыбнулась Иванова, - в «Замке» действительно иногда делают такие вот исторические представления, для молодежи, да и просто для любопытных. Показать, так сказать, человеческую историю давних лет.
- Заодно, будет любопытно сравнить с правдой… - хмыкнул Баал.
- Простите?
- А, - мужчина махнул рукой, - это я так…
Алиса на мгновение задумалась, но потом любопытство победило, и она кивнула, соглашаясь. А Иванова озадаченно хмурилась, переваривая последнюю оговорку посла гоаулдов, который, как неожиданно оказывается, знает, как всё было «взаправду» на Земле в столь далёком прошлом – насколько она знала, постановка в «Летнем замке» была посвящена древне-еврейской истории и связанным с тем периодом легендам.
***
- Всё совершенно не так, как было… - недовольно проворчал себе под нос Баал. - Всего какой-то десяток-другой столетий, и уже всё так переврали… Ну я же говорил Йехуде, чтобы он записал инструкцию… Хоть и игрушка, но… Коллекционная же вещь была… А этот вандал только имя свое нацарапал прямо на руне активации...
Услышавшая часть фразы Иванова замерла на стуле как статуя, ловя каждое слово. На сцене в этот самый момент показывали создание мифического голема.
- О… О чём вы, Лорд Баал? – прошептала Сьюзан, наклонившись к послу.
- А… - чуть рассеяно ответил Баал, продолжая с недовольно-озадаченным видом смотреть представление.
- Лорд Баал?
- Кхм... Нет-нет, ничего такого, мадам лейтенант, - встряхнувшись, мужчина с досадой огляделся и проворчал что-то на странном рокочущем языке, который, судя по всему, как полагали офицеры на «Вавилоне», был его родным.
Женщине только и оставалось, что продолжить просмотр представления и пытаться понять, о чём же говорил этот инопланетянин. Какая коллекционная вещь? Как он мог говорить что-то Йехуде Бен Бецалелю, ведь тот жил, чёрт побери, века назад… Ведь не может же быть… Да нет… Невозможно! Голем? Коллекционная вещь?! Игрушка?!
И какое такое имя… Иванова лихорадочно вспоминала всё, что знала из детства об истории своего народа. Голем. Защитник еврейского народа, по легенде созданный из глины по образу и подобию создания Богом Адама… Как же… Что-то там было… Табличка с именем Бога, вкладываемая ему в рот! Сьюзан словно окаменела, пытаясь переварить новость, перевернувшую все её понятия о вере и культуре…