Светлый фон

ЮнМи недовольно цыкает зубом, вытаскивая застрявший кусочек мяса.

— Да, пьяный воздух свободы может сыграть злую шутку … — после короткой паузы соглашается она.

воздух свободы может сыграть

— Чего? — не понимает СунОк.

— Ты говорила про АйЮ. — проигнорировав вопрос, напоминает ЮнМи.

— И что? — уже агрессивно реагирует СунОк.

— Это я хочу знать — «и что?». Зачем ты …

В этот момент у ЮнМи вновь звонит телефон.

— Йо-бо-сей-йо? — снова не посмотрев на номер звонящего, произносит она в трубку корейский вариант слова «алло».

— Аджосии, — куда вы звоните? — послушав несколько секунд и не очень вежливо спрашивает она. — Вы что, — газеты не читаете? … Я не работаю с корейскими girl groups … Потому, что все они, — низкорослые, кривоногие уродки! Не звоните сюда больше, аджосии!

girl groups

— Какой-то ненормальный директор какого-то неизвестного музыкального агентства. — сообщает ЮнМи, вновь небрежно бросая телефон на прежнее место. — Понабрал каких-то макак, и теперь ищет того, кто сможет сделать из них людей!

СунОк подбирает отвалившуюся челюсть.

— Хей, хей, хей! — восклицает она. — Моя маленькая сестрёнка, — немедленно остановись! Не смей оскорблять незнакомых людей!

— Говорить правду, — значит «оскорблять»? — огрызается ЮнМи.

— Всё можно делать вежливо!

— Даже убивать?

— Причём тут это?

— А пять лет каторги, на пустом месте, — это что? Не убийство?

СунОк несколько секунд смотрит на покрасневшую сестру, потом хватает стоящий на её стороне стола стакан с водой и брякает его рядом с ней.