Иширо увидел, как впереди, где пробивался тусклый свет с улицы, появились какие-то силуэты. Один из солдат крикнул им в рупор, чтобы остановились и подняли руки, но те лишь ускорили шаг. Свет прожекторов осветил яростные лица людоедов и в ту же секунду военные открыли огонь на поражение.

Убедившись, что опасность миновала, и его помощь больше не требуется, Иширо вернулся в лагерь. От нечего делать он стал прогуливаться между тесными рядами матрасов, подушек, одеял, палаток, рюкзаков и всего того, на чем жили и спали люди в подземке. Он подошел к одному из поездов, в котором жили женщины с детьми и старики. Второй состав переоборудовали под лазарет, часть вагонов занимали раненые и больные, а часть отделили для особо тяжелых, тех, кого спасти почти не было надежды. Сюда также помещали инфицированных «Новой звездой», их привязывали к поручням и тщательно охраняли. Таких пациентов убивали не сразу, только когда каннибалы начинали бросаться на людей, им пускали пулю в лоб. Зараженных расстреливали на глазах у других людей, и каждый понимал, что в следующий раз солдат может прийти за ним. Обитатели лагеря окрестили между собой это место «вагоном смерти».

Иширо почувствовал запах вареного риса. На полевой кухне раздавали миски с жидкой похлебкой. Такэо встал в конец длинной очереди, ощущая, как страх и голод выкручивают его внутренности. Получив свою порцию и немного подкрепившись, мужчина почувствовал легкую слабость, ему захотелось отдохнуть и хорошенько выспаться. Он лег на свою циновку и, съежившись от холода, закрыл глаза. Проснулся Иширо от толчка в бок. Незнакомая девушка что-то говорила ему, но он спросонья не мог разобрать ее слов через респиратор. Такэо почувствовал головокружение, сел и закрыл лицо руками. Женщина продолжала стоять рядом и настойчиво повторяла:

- Пройдите, пожалуйста, со мной в санитарный вагон… Вы больны, Вам дадут лекарство.

Иширо присмотрелся к незнакомке и увидел на ее плече красную повязку. Сообразив, что перед ним медсестра, он отрицательно замотал головой:

- Нет, я в порядке, я не хочу туда, я здоров, просто замерз.

Девушка потрогала его лоб и потянула за руку:

- У Вас температура… идемте… если это простуда или грипп, лекарство Вам поможет.

«А если нет?» – подумал Иширо, но побоялся произнести это вслух. Как врач он хорошо запомнил симптомы, которые были у всех заразившихся: озноб, высокая температура, лихорадка, затем пена изо рта, а после люди как будто сходили с ума и кидались на всех подряд, пытаясь укусить. Среди тех, кого отправляли на карантин, выздоравливали лишь единицы, поэтому Иширо боялся, что если попадет в «вагон смерти», то назад уже не вернется. Он упрямо продолжал сидеть на месте, не смотря на уговоры медсестры, которая поглядывала в сторону вооруженных санитаров.