Наступило двенадцатое января 2326 года — день празднования трехсотлетия изобретения препарата бессмертия. Всё шло по плану. Кувейт подкупил одного из инженеров звена РК-13, чтобы тот во время монтажа иллюминации повредил резервный кабель. Тот справился с поставленной задачей на ура и после утреннего собрания отправился на штатный осмотр нижней палубы, где его уже поджидал сержант Дэвид Стоун. Резким ударом со спины он вырубил бедолагу, и тот без сознания свалился на пол. После этого Дэвид вколол ему сильнодействующий неотроп, который должен был стереть бедолаге воспоминания последних нескольких недель. Разобравшись с ненужным свидетелем, Дэвид направился к главному доку на торжественную встречу руководства, где, собственно, начались первые сюрпризы. Из руководства прибыл лишь Марк Кларсон, да и тот с дочкой. В результате служба безопасности корабля разделилась, и Дэвид был лишен возможности контролировать пути эвакуации Кларсона и, как следствие, гарантировать его захват штурмовой группой. Пока он терзался мыслями о том, как вернуться в игру, сопроводив Кассилию до её каюты, Курт Вейт также изрядно нервничал, находясь в банкетном зале в окружении капитана корабля Джозефа Оуэна и главы службы безопасности генерала Картера. Время поджимало, а ему необходимо было отключить электричество на борту. Но благо своевременное обнаружение тела инженера на нижней палубе подарило Курту возможность ускользнуть и осуществить задуманное. Но и здесь не обошлось без сюрпризов. Генерал, заметив странное поведение бригадира, приставил к нему надсмотрщика — одного из солдат, незримо следовавшего за Куртом до самого уровня 6/2, на котором и предполагалась диверсия. Последним, что передал солдат по рации, было: «Следую за объектом на уровень шесть дробь два». После этого весь план дерзкой операции мог бы закончиться, так толком и не начавшись, если бы не Дэвид. Естественно, он услышал донесение по рации одного из своих сослуживцев и, несомненно, знал, что должно было произойти на указанном уровне. Оставив отряд у каюты Кассилии, он стремительно бросился на служебный этаж в рьяной попытке предупредить Курта. Он переключил передатчик на скрытую изодитскую частоту и отправил короткую радиограмму Курту: «Первый, ответь, у нас проблемы!». Но ответа не было. Спустя еще несколько минут он, практически бегом передвигаясь по служебному уровню, наконец увидел в конце коридора силуэт солдата, держащего на прицеле кого-то в скрытой за поворотом частью уровня. В этот самый миг Курт, по всей видимости, закончил со своими приготовлениями и соизволил ответить на предыдущее послание сержанта: